coi nhẹ Tiếng Trung là gì

薄 <看不起; 轻视; 慢待。>
hậu kim bạc cổ; xem trọng nay; coi nhẹ xưa
厚今薄古。
忽视 <不注意; 不重视。>
侮慢 <欺侮轻慢。>
侮蔑 <轻视; 轻蔑。>
无视 <不放在眼里; 漠视; 不认真对待。不顾; 置若罔闻。>

• coi nhẹ xưa:    厚今薄古
• tự coi nhẹ mình:    妄自菲薄
• coi chết nhẹ như không:    视死如归

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

5.不要把别人的评价看得过重，尤其在中国。
Đừng bao giờ coi nhẹ kẻ khác, đặc biệt là Trung Quốc.

因此，任何人都不要小看了道歉的作用。
Vì thế, không được coi nhẹ tác dụng của lời xin lỗi.

我们总是忽略自己潜在的能量。
Chúng ta thường coi nhẹ năng lượng tiềm tàng của mình.

“现在你看轻输赢了吗？”
“Xem ra bây giờ cậu coi nhẹ chuyện thắng thua nhỉ?”

第317章 生死看淡，见面就干（保底二）
Chương 317: Sinh tử coi nhẹ, gặp mặt liền làm (giữ gốc 2)